Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Angelus

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 201 - 220 spośród około 826
<< Poprzedni•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 •• 31 •••Następny >>
20
Język źródłowy
Portugalski brazylijski saudades do meu bebezinho
saudades do meu bebezinho

Ukończone tłumaczenia
Grecki Μου λείπεις...
16
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski Santidade ao Senhor!
Santidade ao Senhor!

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski הקדושה לאל!
Grecki Αγιότητα στο Θεό!
226
Język źródłowy
Angielski ...That is one song that you do not get fancy...
...That is one song that you do not get fancy with, but Marvin was the kind of person who would do things that would go against the grain. When he did that with the "Star Spangled Banner," it just let me know that Marvin was truly a very creative, innovative artist.
typo corrected: king--->kind <Lilian>

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski ...Essa é uma canção que...
17
Język źródłowy
Portugalski brazylijski A mais bela e querida
A mais bela e querida

Ukończone tłumaczenia
Grecki Η πιο όμορφη...
73
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Obrigado amiga!!!Quero que saiba que eu gosto...
Obrigado amiga!!!Quero que saiba que eu gosto muito de vc,valeu por lembrar de mim....beijos
agradecimento de aniversário

Ukończone tłumaczenia
Angielski Thanks, my friend!!!
Polski Dzięki przyjaciółko!!!
123
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Polski Pozdrowienia z polski
Pozdrowienia z polski dla J. i W.
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zT. troche poimprezowałem
całusy od D.
czy mam Ci cos jeszcze przywieśc?
Pozdrowienia z polski dla Józefa i Wioletty
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zTomkiem troche poimprezowałem
całusy od Doroty
czy mam Ci cos jeszcze przywieśc?

<names abbrev.>

Ukończone tłumaczenia
Francuski Mes salutations de Pologne
Włoski Saluti dalla Polonia
264
Język źródłowy
Duński du er vidunderlig. ikke som de andre. ikke som...
Du er vidunderlig. ikke som de andre, ikke som én. Du er bare helt din egen, helt speciel. Hvis jeg skulle prøve at sætte beskrevende ord på dig, ville det være. alt? Du er helt perfekt pigebarn. Alle dine hemmeligheder er dybt gemt. Alle vores minder er dybt gemt. Kun i et sted. Dybt inde i mig. I hjertet. Jeg elsker dig!

Ukończone tłumaczenia
Francuski Tu es merveilleuse. differente des autres, pas commune
Portugalski Tu és maravilhosa
21
Język źródłowy
Portugalski brazylijski O amor está em toda parte.
O amor está em toda parte.

Ukończone tłumaczenia
Grecki Η αγάπη είναι παντού.
180
Język źródłowy
Polski 4) Bądź grzeczny i nigdy nie okazuj złego...
5) Bądź zwięzły.
4) Bądź grzeczny i nigdy nie okazuj złego humoru.
7) Nierób uwag podwładnemu w obecności osoby trzeciej.
8) Nigdy nie rób tego, co mogą zrobić twoi podwładni, z wyjątkiem wypadków zagrażających życiu.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Be concise
Niemiecki Sei kurzgefasst
22
Język źródłowy
Czeski Miluji tě!! Chceš mi vzít?
Miluji tě!! Chceš mi vzít?

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Amo-te!!
11
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Szwedzki Jag gillar dig
Jag gillar dig

Ukończone tłumaczenia
Polski LubiÄ™ ciebie
Portugalski Eu gosto de ti
Angielski I like you
131
Język źródłowy
Norweski Om jeg kun fikk møte ett menneske en gang til før...
Om det er slik at kjærlighet er en sjel som har tatt bolig i to mennesker, så har du resten av min sjel. Jeg håper at vi begge kan være hele resten av livet.

Ukończone tłumaczenia
Polski Jeśli to prawda...
29
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Polski Oj...
Dziekuje za zaproszenie, zalatwione.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Agradeço o convite...
517
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Q I'd like to get an external hard drive to use...
Q I'd like to get an external hard drive to use for backup of files and maybe as a main access point for music and photos. I'm not sure what brands are best or what vendor I should purchase from. I want at least 300GB but probably more. The drive should be easily connected and detached, and synching between the drives for backing up data should be simple.I'm more concerned with reliability and durability than with getting the lowest price, as I will be counting on the drive for file backup. What are some members' recommendations? I play music on my PC a lot and don't want to wear out my primary drive.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Eu gostaria de adquirir...
15
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Do you wanna dance
Do you wanna dance

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Você quer dançar?
109
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Olá! Tudo bom? Sou Polonesa e estou morando aqui...
Olá! Tudo bom? Sou Polonesa e estou morando aqui no Brasil fazem 5 anos. Aqui eu sou estudante de direito. E você? O que faz na Polônia?

Ukończone tłumaczenia
Polski Hej!
440
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski Querido amigo polaco...gostaria que soubesse que...
Querido polaco...gostaria que soubesse que acredito sempre no seu sucesso, seja ele aqui ou em qualquer outra parte do mundo. Voce é a pessoa mais agradável e carismática que conheci, adoro voce cada dia que passa mais um pouquinho, portanto, espero e torço muito para vê-lo no auge! Lembre-se que quase tudo nessa Londres é passageiro...voce está vivendo somente o epílogo do livro que contará a história de sua vida!
Aproveite cada minuto sempre...
Só nunca se esqueça da sua velha amiga velha....rsrsrs
Mlhões de beijos
(Viu só...em polonês)

Ukończone tłumaczenia
Polski Kochany przyjacielu...
<< Poprzedni•• 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 •• 31 •••Następny >>